Seven percent of U.S. adults aged 18-35 identify as LGBT—fully 3 percentage points higher than a recent study of adults of all ages. Why that number will get even bigger.